The phrase "to produce those charts" means creating or making the charts.
Sentences with «to produce those charts»
The Total Return service produces charts of total return for multiple securities over a common period. (alpholio.com)
I actually produced this chart several months ago and determined that a 2 % down day after a long period without one generally means the market is about to change directions strongly. (ritholtz.com)
To see how each component performs, I've produced a chart of average monthly stock returns since 1926. (greenbackd.com)